为进一步提升教师教学科研能力，丰富青年教师成长载体，2022年10月13日下午，护理学院通过线上线下相结合的方式举办 “青椒加油站” 第一讲，新加坡国立大学终身教授、博士生导师王文茹受邀作《问卷的翻译及信效度》专题报告，学院专兼职教师、教学医院临床教师、联合培养单位教师以及研究生参加。报告会由护理学院院长李远珍主持。
       王文茹教授围绕报告主题，重点从 “研究工具发展、研究工具的信效度、翻译的信效度”等方面进行了阐释。同时，她结合个人课题研究经验，从护理学调查问卷撰写方法、问卷的信效度、问卷翻译的目标以及问卷翻译的跨文化研究等方面，详细分享了调查问卷的注意事项及翻译全过程。报告会后，王文茹教授还和与会教师进行了积极热烈的互动交流。  
       王文茹，现任新加坡国立大学护理学院终身教授，博士生导师，美国护理科学院院士，世界重症护理护士联合会大使 (Ambassador of World Federation of Critical Care Nurses), 新加坡亚历山大健康系统 (Alexandra Health System) 护理科研委员会委员，承担多个国际顶级护理学期刊的副主编及编委，包括“BMC Nursing， “European Journal of Cardiovascular Nursing”, “Journal of Advanced Nursing”, “Journal of Clinical Nursing”, “Heart & Lung”,及“Nursing & Health Sciences”,她还被20余个国际护理及医学期刊聘为审稿人。

线上讲座现场

线下讲座现场

                    （高欢/文、摄   陈抗震/审）